The largest mass-timber building in North America, a timeless modern addition to an historic synagogue, and two light-filled contemporary houses. Plus: An in-depth interview with Bachelor Farmer owner Eric Dayton.